8月20日，《中国新闻出版广电报》记者从甘肃省“扫黄打非”办公室获悉，近日，兰州市中级人民法院宣判了一起全国“扫黄打非”办公室挂牌督办的制作、传播淫秽物品牟利案，主犯牛某某被判处有期徒刑11年、罚金30万元，同犯丁某某被判处有期徒刑1年、罚金1万元。

据甘肃省“扫黄打非”办公室相关负责人介绍，牛某某于2015年3月创建“兰州夜色”网站，制作、管理、发布淫秽电子信息，并以注册会员形式收取会员费、广告费牟利。丁某某明知“兰州夜色”系淫秽网站，以其开设的“鼎峰网络科技有限公司”为“兰州夜色”提供网络虚拟存储业务、维护服务器等技术支持。经检验鉴定，截至2017年5月，牛某某通过“兰州夜色”淫秽网站制作、管理、发布电子淫秽信息3299个，发展注册会员183858人，其中缴费会员2886人，收取会员费、广告费30余万元。

法院审理认为，被告人牛某某无视刑律，以牟利为目的，制作、传播淫秽物品，情节特别严重，其行为构成制作、传播淫秽物品牟利罪；被告人丁某某明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供服务器托管、网络存储等技术支持，情节严重，其行为构成帮助信息网络犯罪活动罪。鉴于二被告人自愿认罪，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》有关规定，兰州市城关区人民法院以牛某某犯制作、传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑11年，罚金30万元；以丁某某犯帮助信息网络犯罪活动罪，判处有期徒刑1年，罚金1万元。

据介绍，一审宣判后，牛某某不服，提出上诉。兰州市中级人民法院二审认为，一审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》有关规定，近日作出终审裁定：驳回上诉，维持原判。